Et le magot planqué (S02E01)

Martin Channing, le père de Caroline, demande à cette dernière et à Max de venir lui rendre visite en prison pour lui parler de "La vente aux enchères de la maison Channing" pour leur demander d'y aller et acquérir un objet d'une grande valeur... (Groupe Canal+)