Douloureux passé (S06E02)

Sekou cachait 5000 euros sous son matelas. Quand Carrie et Reda l'interrogent, le garçon leur explique que son ami Saad les lui a donnés pour qu'il puisse aller rendre visite à son père au Nigeria. En enquêtant, Carrie découvre que Saad est en réalité un informateur du FBI. Sekou aurait-il été piégé ? Carrie tente de découvrir la vérité, mais se heurte au FBI, et plus particulièrement à l'agent Conlin. Dar est convaincu que l'Iran travaille en secret sur un programme nucléaire avec la Corée du Nord. Quant à Saul, il pense que Carrie travaille en sous-marin pour la Présidente Keane. Enfin Quinn, qui refuse de prendre son traitement, fait un malaise dans un petit magasin près de chez Carrie... (Groupe Canal+)