Le Cirque de l'étrange (S02E06)

A Gibtown, une ville fondée jadis par des gens du cirque, le cadavre d'une femme d'une cinquantaine d'années est retrouvé dans une poussette. A Jim de tout mettre en œuvre pour retrouver son meurtrier parmi les habitants, dont quelques descendants des « monstres » qui s'exhibaient alors dans les spectacles... (Canal+)