Ce qui ne nous tue pas (S03E01)

L'amitié indéfectible qui lie Jane Rizzoli et Maura Isles est fortement mise à mal lorsqu'au cours d'une enquête, Jane a été contrainte d'ouvrir le feu sur Paddy Doyle, le père biologique de Maura, un redoutable gangster irlandais, pour sauver sa camarade. Celui-ci est transféré à l'hôpital dans un état grave : son pronostic vital est engagé. Une enquête des affaires internes est diligentée au sujet de Jane. Sur ces entrefaites, l'agent du FBI Gabriel Dean révèle à cette dernière que Doyle avait été mis sur écoute. L'homme a visiblement des complices dans la police. Il s'agit d'agir vite pour les démasquer... (France Télévisions Distribution)