La Solitude des chefs (S09E10)

Alors qu’une vidéo montre des policiers pris au piège, Frank cherche par tous les moyens à retrouver celui qui a divulgué les images. Parallèlement à cet événement, Eddie exerce des représailles contre un collègue qui s’amuse avec Jamie, et Danny enquête avec Baez sur le meurtre d'un journaliste de presse à scandale. Erin, quant à elle, donne une affaire très médiatisée à un jeune procureur sous sa tutelle. (Ici Radio-Canada)