Résumés(1)

Alors qu’une vidéo montre des policiers harcelés par un groupe de personnes dans un complexe résidentiel, Frank ordonne un raid malgré les conseils de Garrett. Pendant ce temps, Danny est approché par une femme qu'il a mise en prison et qui lui demande de l'aider à mettre son frère à l'abri des ennuis, et le nouveau petit ami de Nicky a des arrières-pensées. (Ici Radio-Canada)

(plus)