Marmaille en pagaille (S03E06)

Au moment même, où, dans le jardin mis à sac, Fiona déterre enfin le corps de la vieille tante Ginger; les services sociaux débarquent... Les garçons rentrent d'un cambriollage qui a mal tourné pour le compte du père de Jimmy. Lip a deserté pour vendre de la drogue, et Jimmy est en crise existentielle. Les enfants sont donc livrés à eux même dans un chaos total. Les services de l'enfance ne pourraient pas plus mal tomber.. Ils embarquent tous les mineurs, et Fiona se lance dans une course administrative pour récupérer sa fratie... (Canal+)