Elle va mieux maintenant (S03E14)

Mona est de retour au lycée de Rosewood. Devant l'accueil glacial de ses camarades, la jeune fille décide de les reconquérir en postant une vidéo d'excuses. Les Pretty Little Liars ne se laissent pas séduire, persuadées que Mona a de sombres idées en tête. Spencer demande à Aria d'interroger Byron à propos du décès de Garrett, tandis qu'Hanna essaie de comprendre le comportement de Lucas. De son côté, Emily tente d'apaiser les angoisses de ses parents. Entre romance, trahison et intrigues, une saison qui séduit le jeune public. (Groupe Canal+)