Shallow Water, Oh Mama (S01E06)

A Port Arthur, Toni Bernette rencontre Jim Dietrich, l'officier de police en poste le jour où Daymo a disparu. Antoine Batiste rend visite à son vieux professeur de musique. Il lui offre le coûteux trombone que le fonds japonais lui a donné. Creighton Bernette va chercher son agent à l'aéroport... (Canal+)