Do You Know What It Means (S01E01)

La Nouvelle-Orléans a été dévastée par l'ouragan Katrina. Une poignée de musiciens s'efforce de restaurer son cadre de vie et organise une parade. Antoine Batiste, tromboniste qui n'est plus satisfait de l'existence qu'il mène avec sa compagne et son bébé, cherche à renouer avec son ancienne épouse... (Canal+)