Epizoda 2 (E02)

Les tartes de Mildred rencontrent un franc succès, si bien qu'elle envisage de se mettre à son compte. Bert accepte un divorce à l'amiable. Avec l'argent, Mildred peut envisager d'acheter un local. Veda, qui a découvert l'uniforme de serveuse de sa mère, peine à cacher tout le mépris qu'elle lui inspire... (Canal+)