La Loi du talion (S03E03)

Un jeune couple est sauvagement agressé par une bande de voyous. Un homme armé d'un fusil à canon scié surgit de nulle part et abat deux des agresseurs. Peu après, dans une vidéo, le tueur revendique son action. Il a entrepris de punir les criminels qu'à ses yeux les institutions échouent à mettre hors circuit. Pour Luther et son équipe, une course contre la montre s'engage. Parallèlement, George Stark et Erin Gray rendent visite à Mary et parviennent à la faire douter de l'intégrité de Luther. (TF1)