Watchful Eye (S13E45)

A state park employee is murdered in the park office in the middle of the afternoon. There's a wealth of evidence at the scene, but it doesn't implicate the prime suspect, it clears him. Six years and 600 leads later, advances in DNA technology enable investigators to identify and convict the killer. (Prime Video)