Photographie:
Anthony PunMusique:
Kwong-Wing ChanActeurs·trices:
Sean Lau, Louis Koo, Daniel Wu Yin-cho, Alex Fong, Michael Wong, Jingchu Zhang, William Chan, Waise Lee, Grace Huang, Ping Fong, Carol Yeung (plus)Résumés(1)
From the directors of "Infernal Affairs" trilogy. The interception team at the Criminal Intelligence Bureau is sent in. Led by Inspector Leung Chun-Yi(by Lau Ching-wan), the team has veteran cop Yeung Jen(by Louis Koo) and the young rookie Lam Yat-Cheung(by Daniel Wu), They infiltrate Feng Hua International to install interception devices and start to monitor the company's phone traffic. Three cops become increasingly thrilled by the secrets they heard while conducting surveillance on a listed company, without knowing the blood and danger awaiting them. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Sean Lau](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319107_8f86f4.jpg)
Sean Lau
Hong Kong
Meilleurs films :
Wang bu liao (2003)
Police Story II (1988)
An zhan (1999)
![Louis Koo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/207/160207612_5b2981.jpg)
Louis Koo
Hong Kong
Meilleurs films :
Wang bu liao (2003)
Men tu (2007)
Election 2 (2006)
![Daniel Wu Yin-cho](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/005/162005143_812830.jpg)
Daniel Wu Yin-cho
États-Unis
Meilleurs films :
Men tu (2007)
New police story (2004)
Go Away Mr. Tumor (2015)
![Alex Fong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/616/161616207_f67cc8.jpg)
Alex Fong
Macao
Meilleurs films :
Angels 2 (1988)
Une nuit à Mongkok (2004)
Qie ting feng yun (2009)
![Michael Wong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274567_13cc2e.jpg)
Michael Wong
États-Unis
Meilleurs films :
Lost and Found (1996)
Wong ga si je ji IV: Jik gik jing yan (1989)
Le Sens du devoir (1986)
![Jingchu Zhang](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/781/160781502_6dca38.jpg)
Jingchu Zhang
Chine
Meilleurs films :
Men tu (2007)
Mission : Impossible - Rogue Nation (2015)
Tian shui wei de ye yu wu (2009)
![William Chan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/871/160871670_844adc.jpg)
William Chan
Hong Kong
Meilleurs films :
Qie ting feng yun (2009)
Hot Summer Days (2010)
I ke žen te wu lin (2014)
![Waise Lee](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/452/452502_83f416.jpg)
Waise Lee
Hong Kong
Meilleurs films :
The Big Heat (1988)
Le Syndicat du crime (1986)
Zheng gu zhuan jia (1991)
![Grace Huang](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/517/517967_ac25f4.jpg)
Grace Huang
Meilleurs films :
Qie ting feng yun (2009)
Han zhan (2012)
Independence Day : Resurgence (2016)
![Ping Fong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/511/160511013_1bb73c.jpg)
Ping Fong
Hong Kong
Meilleurs films :
Lost and Found (1996)
Le Temple de Shaolin (1982)
Une nuit à Mongkok (2004)
![Carol Yeung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/981/166981351_3a9aaf.png)
Carol Yeung
Hong Kong
Meilleurs films :
Qie ting feng yun (2009)
Shooters (2010)
Ta xue xun mei (2015)
![Mo-chun Chik](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/511/160511021_5a9e3b.jpg)
Mo-chun Chik
Meilleurs films :
New police story (2004)
Xun yi cao (2000)
Une nuit à Mongkok (2004)
![Francis Luk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/382/160382071_36bc42.jpg)
Francis Luk
Meilleurs films :
Une nuit à Mongkok (2004)
Exilé (2006)
Qie ting feng yun (2009)
![Kok-git Lam](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/237/160237622_9177da.jpg)
Kok-git Lam
Meilleurs films :
Hung Siu
Meilleurs films :
Une nuit à Mongkok (2004)
Qie ting feng yun (2009)
Mai xiong pai ren (2001)
![Felix Lok](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/294/162294384_cea116.jpg)
Felix Lok
Hong Kong
Meilleurs films :
The Big Heat (1988)
Gong woo lung foo moon (1987)
Qie ting feng yun (2009)
![Matt Chow](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/716/165716601_157981.jpg)
Matt Chow
Hong Kong
Meilleurs films :
Qie ting feng yun (2009)
Love In a Puff (2010)
Mai xiong pai ren (2001)
![Stephen Au](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/101/163101430_bc795c.jpg)
Stephen Au
Hong Kong
Meilleurs films :
Forbidden City Cop (1996)
Ji zhan (2013)
Qie ting feng yun (2009)
![Dominic Lam](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/268/163268207_e83329.jpg)
Dominic Lam
Hong Kong
Meilleurs films :
Qie ting feng yun (2009)
Sha puo lang 2 (2015)
Dog bite dog (2006)
Chung-tak Suen
Meilleurs films :
Qie ting feng yun (2009)
The Crash (2008)
Jin qian di guo (2009)