Allemagne de l'Ouest / Allemagne,
1982, 513x45 min
Réalisation:
Martin Papirowski,
Christian Heynen,
Mira Thiel, Robert Wiezorek, Georg Graffe, Axel Engstfeld, Stefan Schneider, Eric Till, Uwe Kersken, Christian Schwochow, Ewa Pytka, Tim Walker, Nina Koshofer, Eike Schmitz, Luise Wagner, Carsten Gutschmidt, Oliver Frohnauer, Franz Leopold Schmelzer, Marc Brasse, Tamara Spitzing, Stephan Koester, Cristina Trebbi, Peter Moers, Volker Panzer, Sebastian Scherrer, Jens Afflerbach, Wolfgang Würker, Ulla Lohmann, Michael Albus, Abigail Harper, Michael Löseke, Timo Gramer (plus)
Scénario:
Georg Graffe,
Martin Papirowski,
Ewa Pytka,
Christian Schwochow, Tim Walker, Nina Koshofer, Stefan Schneider, Eike Schmitz, Luise Wagner, Tamara Spitzing, Daniel Gerlach, Susanne Utzt, Cristina Trebbi, Christopher Gerisch, Peter Moers, Gudrun Ziegler, Sebastian Scherrer, Jens Afflerbach, Stephan Arapovic, Arne Peisker, Timo Gramer (plus)
Photographie:
Martin Christ,
Jens Boeck,
Peter Moers,
Roxana Ardelean, Thomas Bresinsky, Dieter Stürmer, Felix Comploi, Fabian Spuck, Joachim Seck, Ivan Minov, Leif Eiransson, Riccardo Brunner, Stephan Heinz, Marc Riemer, Rasmus Sievers, Johannes Thieme, Arsenij Gusev, Tobias Kaufmann, Felix Beßner, Frank Meyer, Torbjörn Karvang (plus)
Acteurs·trices:
Maximilian Schell,
Hape Kerkeling,
Gert Heidenreich (narrateur),
Jürg Löw (narrateur),
Hans Küng,
Sebastian Koch,
Robert Atzorn (narrateur), Otto Sander (narrateur), Christoph Jacobi, Christian Berkel, Christian Wolff, Robert Köhler, Mathias Harrebye-Brandt, Reinhold Messner, Walter Kreye (narrateur), Mao Zedong (i.a.), Gunther von Hagens, Agatha Christie (i.a.), Saddam Hussein (i.a.), Thor Heyerdahl, Frank Glaubrecht (narrateur), Lex Barker (i.a.), Pierre Brice (i.a.), Ralf Wolter (i.a.), Michel Diercks, Cecil von Renner, Linda Kotisová, Michalis Koutsogiannakis, Jan Antonín Duchoslav, Petra Špindlerová, Daniel Svoboda, Sergius Buckmeier, Harald Lesch, Philipp Schepmann (narrateur), Ulrich Wiggers, Timur Bartels, Mark Benecke, Mike Loades, Kenneth Moraleda, Frank Schätzing, Josef Tratnik, Andreas Kieling, Gudrun Ziegler, Ingo van Gulijk, Simson Bubbel, Regine Schroeder, Ingo Wimmer, Klaus Götte, Charlotte Sieglin, Volker Leppin, Nikolaus Wostry, Gregor Höppner, Marcus Junkelmann, Maximilian Klas, Bogomil Atanasov, Herbert Heissler, Nicholas Conard, Peter Schmitz, J. David Hinze, Gergana Muskalla (narrateur), Klaus Püschel, Mira Wegert, Stefan Pfau, Paul Schlase, Sam Newton, Markus Lüpertz, Thomas Krutmann, Stephan Wilhelm Müller, Gerd Lukas Storzer, Jakob Benkhofer, Ralf Zillmann, Oliver Walser, Jan Becker, Klaus Bieligk, Annett Krause, Thomas Braungart, Giles Milton, Tariq Aziz (i.a.), Alexander von der Groeben, Oliver Wronka (narrateur), Hannah Sieh, Michael Albus, Fred Hocker, Andrew Lambert, Quentin Snediker, Henrike Scheidsbach (narrateur), Gerrit Hamann, Laurent Winkler, Tamás Száraz, Hannah Emde, Tarek Tawfik, Eissa Zidan, Miguel A. Molinero (plus)
Son:
Oliver Engelhardt,
Michael Gerlach,
Frank Schubert,
Henning Hein,
Michael Mitschka,
Malte Zurbonsen,
Meik Kornführer,
Andreas Henke,
Karl Atteln,
Ronny Schmidt,
Alexander Weuffen,
Antoine Schweitzer,
Alexandros Topalis,
Moritz Minhöfer,
Jesús Casquete González
Scénographie:
Jörg Fahnenbruck,
Reinhard Glöde,
Jost Brand-Hübner,
Natascha Tagwerk,
Beatrice Brentnerová,
Stefanie Probst,
Dennis Duis,
Dennis Duis,
Gernot Thöndel,
Susanne Dieringer,
Claudia Ulrich
Masques:
Claus Grüßner,
Mandy Steiger,
Karin Steinhäuser,
Nicole Skaletz,
Julia Hahn,
Anna Freund,
Sabine Finger,
Celine Matthewes,
Julia Schlotke,
Thomas Nellen,
Janine Hohmann,
Tanja Holznagel
(autres professions)
