La Fleur Rita ou l'indélébile pestilence (S01E07)

Ray sent naître en lui de doux sentiments pour Jemma. Un matin, après une nuit d'amour, il découvre qu'elle est partie subrepticement, sans lui régler ses honoraires. Dans un bar, il explique à Tanya qu'il ne veut plus d'argent de Jemma. Pendant ce temps, Tanya est victime du syndrome de la page blanche... (Canal+)