Réalisation:
Hans-Christian SchmidPhotographie:
Bogumił GodfrejówMusique:
The NotwistActeurs·trices:
Kerry Fox, Anamaria Marinca, Stephen Dillane, Rolf Lassgård, Alexander Fehling, Krešimir Mikić, Steven Scharf, Joel Eisenblätter (plus)Résumés(1)
2009, Tribunal Pénal International de La Haye. Goran Duric, ex-Général en passe d'accéder à la présidence Serbe, comparaît pour crimes contre l'humanité. En charge de l'accusation, la Procureure Hannah Maynard est très vite discréditée par les déclarations mensongères d'Alen Hajdarevic, son unique témoin. Elle réalise alors que Mira, la soeur d'Alen, en sait beaucoup plus sur l'accusé qu'elle ne veut bien l'avouer. Malgré les risques encourus pour sa vie rangée en Allemagne, Mira cède aux pressions d'Hannah et décide de témoigner. Mais c'est là sans compter sur les rouages juridiques du Tribunal et autres collusions politiques auxquels elles se retrouvent bientôt toutes deux confrontées. Jusqu'à mettre à l'épreuve leur complicité... (EuropaCorp Diffusion)
(plus)Récompenses
- gagnant
- Nomination
German Film Awards
- 2010 - Britta Knöller, Hans-Christian Schmid (Second Best Feature Film)
- 2010 - Hansjörg Weißbrich (Best Editing)
- 2010 - The Notwist (Best Score)
- 2010 - Hans-Christian Schmid (Best Director)
- 2010 - Bernd Lange, Hans-Christian Schmid (Best Screenplay)
Berlinale (Berlin International Film Festival)
- 2009 - Hans-Christian Schmid (Golden Bear for Best Film)