L'union fait la force (S05E04)

Jackie continue de voir Frank Verelli tandis qu'Eddie, son ancien amant, décide finalement d'accepter son amitié. Jackie a néanmoins du fil à retordre avec Grace et Fiona. La plus grande sort avec un garçon plus âgé ; la plus jeune répond à son professeur et perd pied en mathématiques. À All Saints, Carrie et Coop tentent un rapprochement et Gloria « égare » une patiente. (Canal+)