A la mort, à la vie (S04E10)

Cruz pousse Jackie dans ses retranchements et obtient satisfaction. Il la renvoie pour insubordination, malgré les protestations de ses collègues. Jackie en profite pour exercer aussitôt le souhait de sa fille : l'inscrire dans l'école dont elle rêvait. Cooper croit avoir deviné l'identité du père du bébé d'O'Hara. Cette dernière commence à avoir des contractions. Cooper prévient Jackie. Quand l'infirmière arrive à l'hôpital, Charlie vient d'être admis comme patient... (Canal+)