Přejděte na druhou stranu
Réalisation:
Jitka NěmcováScénario:
Jiří MelíšekPhotographie:
Petr PolákMusique:
Milan DvořákActeurs·trices:
Jiřina Bohdalová, Zuzana Bydžovská, Vladimír Dlouhý, Oldřich Vlach, Jiří Schmitzer, Petr Čepek, Josef Bek, Otto Lackovič, Robert Vrchota, Petr Oliva, Naďa Konvalinková, Regina Řandová (plus)Acteurs·trices
![Jiřina Bohdalová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/281/164281477_f09307.jpg)
Jiřina Bohdalová
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Pohádky z mechu a kapradí (1968) (série)
Taková normální rodinka (1971) (série)
Chalupáři (1975) (série)
![Zuzana Bydžovská](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/006/164006736_99f95f.png)
Zuzana Bydžovská
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Vlak dětství a naděje (1985) (série)
Tisícročná včela (1983) (série)
Z hříček o královnách (1994) (série)
![Vladimír Dlouhý](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294252_0af1af.jpg)
Vladimír Dlouhý
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Arabella (1980) (série)
Zlá krev (1986) (série)
![Oldřich Vlach](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294258_8f2f7e.jpg)
Oldřich Vlach
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleures séries :
Pustina (2016) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Muž v pozadí (1995) (série)
![Jiří Schmitzer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/971/163971348_e2c29a.png)
Jiří Schmitzer
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Chalupáři (1975) (série)
MOST! (2019) (série)
![Petr Čepek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268169_cb87ac.jpg)
Petr Čepek
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Byl jednou jeden dům (1974) (série)
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
![Josef Bek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268676_c413b4.jpg)
Josef Bek
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Hříšní lidé města pražského (1968) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Chalupáři (1975) (série)
![Otto Lackovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268646_e080c4.jpg)
Otto Lackovič
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Hříšní lidé města pražského (1968) (série)
Bylo nás pět (1994) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
![Robert Vrchota](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271374_abddec.jpg)
Robert Vrchota
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Hříšní lidé města pražského (1968) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Chalupáři (1975) (série)
![Petr Oliva](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/021/353/21353566_f4dc8b.jpg)
Petr Oliva
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleures séries :
Hříšní lidé města pražského (1968) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Co teď a co potom? (1991) (série)
![Naďa Konvalinková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268386_7600a2.jpg)
Naďa Konvalinková
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Bylo nás pět (1994) (série)
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Vlak dětství a naděje (1985) (série)
![Regina Řandová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268517_63aac3.jpg)
Regina Řandová
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Panoptikum Města pražského (1987) (série)
Sex O'Clock (2023) (série)
![Jiřina Třebická](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274108_c10370.jpg)
Jiřina Třebická
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Vlak dětství a naděje (1985) (série)
Bronzová spirála (1988) (série)
Případy podporučíka Haniky (1989) (série)
![Zuzana Fišárková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268317_d6d7fb.jpg)
Zuzana Fišárková
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Četnické humoresky (2001) (série)
Kamenný řád (1975) (série)
Marcel Dekanovský
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Přejděte na druhou stranu (1988) (série)
![Jakub Zdeněk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/424/424251_1ec410.jpg)
Jakub Zdeněk
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Rapl (2016) (série)
Ztracená brána (2012) (série)
Zdivočelá země (1997) (série)
![Miloslav Homola](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/673/158673531_d727d0.jpg)
Miloslav Homola
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Arabella (1980) (série)
Zlá krev (1986) (série)
![Alexej Pyško](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271825_8a0007.jpg)
Alexej Pyško
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Rapl (2016) (série)
Volha (2023) (série)
![David Schneider](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275748_5965fb.jpg)
David Schneider
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Četnické humoresky (2001) (série)
Černí andělé (2001) (série)
Zdivočelá země (1997) (série)
![Jiří Ptáčník](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/127/186/127186529_812f95.jpg)
Jiří Ptáčník
Tchécoslovaquie
Meilleures séries :
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (série)
Muž v pozadí (1995) (série)
Bakaláři (1972) (série)