Mort clandestine (S03E01)

L'inspecteur Wallander trouve les restes d'une jeune femme enterrés au fond de son jardin.La mort remonterait à cinq années au moins. Les restes d'une autre femme sont rejetés par la mer et retrouvés sur le rivage. Elle avait été vue pour la dernière fois montant à bord d'un ferry. S'est-elle volontairement jetée à l'eau ou a-t-elle été poussée ? Les deux affaires sont-elles liées ? Une nouvelle et difficile enquête attend le policier de la petite ville d'Ystad. (Arte)