Le Tueur de L.A. (S03E22)

Beckett est chargée de mener l'enquête sur la mort de son ancien partenaire de New York. L'homme a été abattu et la jeune femme est persuadée que l'assassin a fui vers Los Angeles. Malgré les réticences de ses supérieurs, Beckett s'envole pour la Californie, où Castle va très vite la rejoindre. Au fur et à mesure que l'enquête avance, les compères vont de Hollywood aux plages de Santa Monica, en tentant de démêler l'écheveau de cette nouvelle enquête. (Groupe Canal+)