Episode 2 (S01E02)

Cyclone est toujours porté disparu. Gherbi, une source du réseau algérien mise en sommeil et qui souhaite être exfiltré à Paris, a besoin d'aide. Malotru continue de fréquenter Nadia, mais sa culpabilité envers le service le rend paranoïaque. Serait-elle à Paris sous légende ? La vie de Marina est «nettoyée» de toute relation passée risquant de compromettre sa mission. Prise en charge par Marie-Jeanne, elle réussit la première étape de création de sa légende... (Canal+)