Episode 454 (S02E194)

Ninon arrive juste à temps pour empêcher Marc de tuer Frémont. Mais réussira-t-elle à lui faire comprendre qu'il se trompe d'ennemi ? Peu après, alors qu'il organise son buffet de victoire, Picmal reçoit un appel : c'est Marc, qui lui annonce qu'il a accompli sa mission. Renaud est soulagé : il n'a pas de tumeur. Guillaume propose de soulager ses migraines avec un antalgique. Renaud déclenche une violente réaction allergique... (Groupe Canal+)