Episode 450 (S02E190)

Céline, bouleversée par la menace qui pèse sur son père, appelle Vincent à l'aide. Léo met Frémont au pied du mur : il n'a plus le choix, il doit dénoncer Picmal. Mais Picmal n'a pas encore abattu toutes ses cartes : il parvient à convaincre Marc que Frémont les a tous les deux manipulés, lui donne une arme et le pousse à s'enfuir de prison pour se venger... (Groupe Canal+)