Episode 443 (S02E183)

Léo soupçonne Picmal d'être à la tête du trafic de tableaux. Jade découvre son enquête officieuse et en informe Beaumont. Une rixe éclate entre Lucas et Kader, lorsque celui-ci s'en prend à la politique de Blanche. Kader est écouré par l'utopie naïve de Blanche, qu'il juge faible face à Picmal. Narquois, Lucas le met au défi de trouver une meilleure solution. Peu après, la permanence de Picmal est mise à sac. Pris sur le fait, Kader menace Léo et Picmal : ils se retrouveront... (Groupe Canal+)