Episode 359 (S02E99)

Mélanie se précipite en pleine nuit chez Henri Laroque, qui avoue tout. C'est lui qui a violé Meriem et tué sa propre fille Sandrine pour la faire taire. Henri a un malaise cardiaque. Mélanie hésite un moment à lui donner ses médicaments, puis les lui donne avant de partir. De retour chez elle, Anthony la console et jure qu'il n'était pas au courant. Le lendemain, Mélanie raconte tout à Roland. Mais quand Roland vient dire ce qu'il pense à Laroque, il le trouve mort des suites d'une blessure à la tête. (Groupe Canal+)