États-Unis,
2009, 11 h 28 min
(Durée : 46–50 min)
Réalisation:
Joss Whedon,
Steven S. DeKnight,
David Solomon,
Rod Hardy, Allan Kroeker, David Straiton, James A. Contner, Félix Enríquez Alcalá, Elodie Keene, Dwight H. Little, Tim Minear (plus)
Acteurs·trices:
Eliza Dushku,
Harry Lennix,
Fran Kranz,
Tahmoh Penikett,
Enver Gjokaj,
Dichen Lachman,
Olivia Williams,
Amy Acker,
Reed Diamond,
Ashley Johnson, Aisha Hinds, Clayton Rohner, Raphael Sbarge, Matt Keeslar, Miracle Laurie, Mark Sheppard, Tim Conlon, Erin Cummings, Jennifer Segal, Kevin Sizemore, Giovanni Lopes, Kevin Kilner, Jim Piddock, Graham Norris, Mikhail Khmurov, Jonathan Kowalsky, Billy 'Sly' Williams, Mark Ivanir, Liza Lapira, Toby Leonard Moore, Anson Mount, Tony Amendola, Kevin Will, David Alpay, Brian Bloom, Rebecca Field, Sam Hennings, Brad Hunt, John Eddins, Christopher Goodman, Blake Kushi, Angus Sutherland, Patton Oswalt, David Barry Gray, Katie Nisa, Billy Beck, Mehcad Brooks, Philip Casnoff, Brett Claywell, Josh Cooke, Octavia Spencer, Leslie Andrews, Josh Fadem, Emma Bell, Teddy Sears, Vincent Ventresca, Skyler Stone, Angel Desai, Chase Kim, Roy Vongtama, Valerie Cruz, Tim Chiou, Paul Ganus, Vincent Giovanni, Daniel Kash, Vincent M. Ward, Jordan Bridges, Ian Anthony Dale, Gregg Henry, Rhea Seehorn, Brenda Bakke, Hannah Leigh, Alan Tudyk, Ryan Alosio, Natalie Avital, Felicia Day, Janina Gavankar, Chris William Martin, Adair Tishler, Zack Ward, Haley Pullos (i.a.), Marco Sanchez, Josh Kelly, Kurt Caceres, Vincent Laresca, Haley Pullos, Greg Collins, Becky Wu, Damien Leake, Cloie Wyatt Taylor, Jenica Bergere, Stacey Scowley, Judith Moreland, Chet Grissom, Warren Sweeney, Stephon Fuller, Michael Gier, Charles Dougherty, Joe Wandell, Ben Bode, Drew Wicks, Christian J. Meoli, Mark Totty, Vincent LaRusso, Nick George, Ted Garcia, Rich McDonald, Leilah Star, Keri Safran (plus)
(autres professions)