Martin sur le sentier de la paix (S04E29)

Ce matin là, Martin se réveille dans la peau (rouge) d'un indien. Ça tombe plutôt bien car, aujourd'hui, les élèves doivent participer à une grande course d'orientation. Grâce à ses dons du jour, Martin et ses amis se trouvent bientôt largement en tête. C'est après avoir été surpris par un inexplicable orage, qu'ils découvrent un indien, ligoté a un arbre : bizarre ! (Prime Video)