![toutes les affiches](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w140/files/images/film/posters/000/407/407515_5c4bbf.jpg)
Réalisation:
Martin Hollý ml.Photographie:
Stanislav SzomolányiMusique:
Zdeněk LiškaActeurs·trices:
Michal Dočolomanský, Gustáv Valach, Mikuláš Huba, Regina Rázlová, Oľga Šalagová, Milan Kiš, Dano Živojnovič, Luděk Kopřiva, Eliška Nosáľová (plus)Résumés(1)
A psychological story which reflects the social and political problems of 1968-69 through an ideologically motivated interpretation of reality. Following the story of a young printing and publishing house manager and his employees, the film depicts social relations as well as the way people were thinking and acting at that time. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Michal Dočolomanský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268176_13a1c2.jpg)
Michal Dočolomanský
État slovaque
Meilleurs films :
Dvanásť nahnevaných mužov (1979) (téléfilm)
Na skle maľované (1980) (téléfilm)
Sváko Ragan (1976) (téléfilm)
![Gustáv Valach](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270825_d80898.jpg)
Gustáv Valach
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Pštrosí večierok (1969) (téléfilm)
Henrich IV. (1987) (pièce de théâtre filmée)
Stíny horkého léta (1977)
![Mikuláš Huba](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/314/314547_d0c2b9.jpg)
Mikuláš Huba
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dvanásť nahnevaných mužov (1979) (téléfilm)
Pštrosí večierok (1969) (téléfilm)
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
![Regina Rázlová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/693/162693802_c3b5b0.jpg)
Regina Rázlová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Ikarův pád (1977) (téléfilm)
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Kolya (1996)
![Oľga Šalagová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268446_e652e8.jpg)
Oľga Šalagová
État slovaque
Meilleurs films :
Kubo (1965) (téléfilm)
Staroružová dráma (1989) (téléfilm)
Le Soleil dans le filet (1962)
![Milan Kiš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268584_91d3b5.jpg)
Milan Kiš
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
L'Abeille millénaire (1983)
Balada o siedmich obesených (1968) (téléfilm)
Lekár umierajúceho času (1983) (série)
![Dano Živojnovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275898_1638d6.jpg)
Dano Živojnovič
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Štyridsaťštyri (1957)
Pacho, hybský zbojník (1975)
Výlet do mladosti (1982) (téléfilm)
![Luděk Kopřiva](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268715_e74739.jpg)
Luděk Kopřiva
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Monsieur, vous êtes veuve (1970)
Signum laudis (1980)
Zločin lorda Savila (1967) (téléfilm)
Eliška Nosáľová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Zuzanka Hraškovie (1991) (téléfilm)
Ja, stará mama, Iliko a Illarion (1988) (téléfilm)
Koniec a začiatok (1968) (téléfilm)
![Vlado Müller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268684_7f070d.jpg)
Vlado Müller
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Zhŕňajova nevesta (1978) (téléfilm)
Smrt si říká Engelchen (1963)
Medená veža (1970)
![Michal Monček](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/910/157910870_bd5050.jpg)
Michal Monček
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Sváko Ragan (1976) (téléfilm)
Assis sur ma branche, je suis bien (1989)
Vianočné oblátky (1977) (téléfilm)
Ján Klimo
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Polnočná omša (1962) - narrateur
Jánošík I., II. (1963)
Dáždnik svätého Petra (1958)
![Otakar Dadák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/763/157763734_bd2d3c.jpg)
Otakar Dadák
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Racek (1976) (pièce de théâtre filmée)
Oznamuje se láskám vašim (1988)
Šťastný Jim (1969) (téléfilm)
![Ľudovít Greššo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/386/386674_eb9ca1.jpg)
Ľudovít Greššo
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Polnočná omša (1962)
Balada o siedmich obesených (1968) (téléfilm)
Červené víno (1976) (téléfilm)
![František Dibarbora](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270363_645365.jpg)
František Dibarbora
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Dvanásť nahnevaných mužov (1979) (téléfilm)
Pštrosí večierok (1969) (téléfilm)
Šíleně smutná princezna (1968)
![František Velecký](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/440/440672_bc1cc1.jpg)
František Velecký
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Marketa Lazarova (1967)
Zelary (2003)
Louis Pasteur (1977) (téléfilm)
![František Desset](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/672/163672858_3f8fab.jpg)
František Desset
État slovaque
Meilleurs films :
Sváko Ragan (1976) (téléfilm)
Assis sur ma branche, je suis bien (1989)
Červené víno (1976) (téléfilm)
![Ernest Šmigura](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/830/78830867_ce1d9f.jpg)
Ernest Šmigura
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Nepokojná láska (1975) (série)
Javorová fujarka (1973) (téléfilm)
Trois Filles (1967)
Jozef Šimonovič st.
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Medená veža (1970)
Raz, dva, tri (1985) (téléfilm)
Hernani (1967) (téléfilm)
Jozef Cút
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Balada o siedmich obesených (1968) (téléfilm)
Červené víno (1976) (téléfilm)
Štyridsaťštyri (1957)