Le Berceau de l'humanité (E02)

Le bataillon est coincé sur les bords de l'Euphrate par des tirs provenant de la ville voisine. Le général Mattis décide d'organiser la traversée du pont à la nuit tombée. Les consignes de tirs évoluent progressivement au long du parcours, et bientôt, les militaires ouvrent le feu sur tout individu... (Canal+)