Tous comptes faits (S05E10)

Ellen est contrainte d'assurer la défense de MacClaren devant la cour. La jeune avocate n'avait guère le choix, au regard de la situation délicate dans laquelle se retrouve le cabinet. Pour gagner, elle va devoir compter sur sa rhétorique acérée, car elle dispose de peu d'arguments solides. Doit-elle se baser sur la bonne foi à toute épreuve de son "client" ? Les choses se compliquent rapidement : c'est Patty qu'Ellen doit affronter au tribunal. Les deux juristes s'affrontent alors dans un ultime face-à-face, dont l'issue pourrait bouleverser le cours de leur vie. Chacune espère sortir triomphante de ce bras de fer tant attendu... (Groupe Canal+)