La Valise (S04E07)

La secrétaire de Don reçoit un appel de Californie. Don comprend qu'il ne s'agit pas d'une bonne nouvelle. Peggy travaille d'arrache-pied avec l'équipe de la création sur une publicité pour les valises Samsonite, mais leurs idées ne plaisent pas à Don. Il oblige Peggy à passer la nuit au bureau avec lui pour travailler sur ce dossier. Une façon comme une autre de repousser le moment où il devra affronter la mauvaise nouvelle. De son côté, Duck tente de reconquérir Peggy et lui offre un poste dans une boîte qu'il n'a pas encore créée... (Canal+)