Epizoda 2 (E02)

Dave et Katie discutent ensemble de la nécessité de suivre une thérapie. Carolyn convainc Palek qu'il leur faut continuer à essayer d'avoir un enfant, mais celui-ci, au fond de lui-même, n'en a plus véritablement envie. Jamie ne peut faire taire les doutes qu'elle ressent face à l'attitude d'Hugo... (Canal+)