Virée entre frères (S06E07)

Brian Moser est de retour (en fantôme) aux côtés de Dexter. Celui-ci apprend que tous les membres de la famille d'Arthur Michell, excepté son fils Jonah, ont été tués comme le faisait Trinité, ce qui laisse penser qu'il est de retour. Dexter et son frère se rendent sur place et interrogent Jonah qui semble être le véritable meurtrier. Pendant ce temps, Debra a de plus en plus besoin de son frère au commissariat car elle interroge une victime encore en vie du Tueur de l'apocalypse. De leurs côtés, le Tueur voit son apprenti se rebeller et chercher à abandonner la cause de son mentor. Celui-ci commence alors un harcèlement moral en lui rappelant les raisons de leur rituel. (Canal+)