Numéro 6 (S08E22)

Des couples sont retrouvés morts dans le coffre de leur voiture, à Detroit. Les maris et leurs épouses portent plus d'une cinquantaine d'entailles sur le corps. Le criminel est un sadique qui prend plaisir à les voir souffrir avant de les achever. L'équipe se lance à sa recherche, mais le meurtrier semble être encore plus complexe qu'il n'y paraît. (Groupe Canal+)