Dorado Falls (S07E03)

A Charlottesburg, une entreprise spécialisée dans la sécurité est le théâtre d'un terrible carnage. Cinq personnes ont été tuées par balles, tandis que trois autres ont été sauvagement poignardées. Les enquêteurs pensent immédiatement que seul le PDG de la société était visé par l'assassin. Quelques jours plus tard, un nouveau meurtre est perpétré : un homme et une femme, Mark et Mary Dolan, sont retrouvés morts dans leur maison. Pour les policiers, le lien entre les deux affaires est évident. (Groupe Canal+)