Accepter l'inacceptable (S06E20)

A Tampa, en Floride, une femme entre dans un magasin d'armes et abat froidement quatre personnes. Elle a volé une arme de la boutique mais, curieusement, elle utilise ses propres munitions. Alors que les enquêteurs se lancent sur ses traces, ils se rendent compte que la meurtrière est déjà à l'origine de deux tueries semblables et qu'elle semble suivre un itinéraire bien précis. Les profilers pensent qu'elle a dû subir la perte d'un être cher. Le FBI finit par découvrir l'identité de la tueuse : Shelley Chamberlain. Quand les enquêteurs arrivent à son domicile, il est déjà trop tard. Shelley et son mari, Don, sont allés fêter l'anniversaire de leur fils défunt. (Groupe Canal+)