La Folie des grandeurs (S06E10)

Deux secouristes ont été abattus de plusieurs balles dans leur ambulance, alors qu'ils venaient de répondre à l'appel d'un homme en détresse. En menant l'enquête, la police de Los Angeles et le FBI s'aperçoivent que ces meurtres pourraient être les prémices d'une attaque terroriste de grande envergure... (Canal+)