Au nom des siens (S03E02)

Pendant des travaux, un corps pratiquement momifié est mis au jour. Il s'agit d'un adolescent, membre d'un gang de Los Angeles, qui avait trouvé la mort au cours des émeutes qui avaient secoué la ville en 1998. Tout semble indiquer qu'il avait tenté de fournir de précieux renseignements à Provenza... (Canal+)