Réalisation:
Antun VrdoljakPhotographie:
Frano VodopivecActeurs·trices:
Pavle Vuisic, Boris Dvornik, Antun Nalis, Mirko Boman, Ivica Vidović, Fabijan Sovagovic, Zoran TadićRésumés(1)
The complexity of history and war has rarely been handled with such humanism and lucidity as in Kad čuješ zvona. The film and its twin feature U gori raste zelen bor are distinguished by a genre-bending approach that takes several great, almost mythical subjects, transforming them into a subtle existential tapestry with characters as perfectly flawed and intricate as imaginable. With an adept stylistic hand and nuanced eye, assisted by renowned cinematographer Frano Vodopivec, Croatian director Antun Vrdoljak showed all the makings of a true master of cinema. The infamous right-wing political career he pursued in the ’90s becomes all the more astonishing in light of the gritty poetic realism of Kad čuješ zvona, a study in human frailty and a condemnation of shortsighted ‘differences’ (whether religious, ethnic or cultural) as the cause of any and every conflict. In this case, one village is fighting another – the first is on the partisan side, with prominently embroidered red stars shining forth both day and night, while the other village supports the Ustashe. Support is an ambiguous term, as much of the film goes to show, astutely revealing the layers behind the deceptively obvious. With a remarkable cast headed by a superb Pavle Vuisić, the film brings humanity to war, a notion that will never seem abstract again. (Viennale)
(plus)Acteurs·trices
Pavle Vuisic
Yougoslavie
Meilleurs films :
Qui chante là-bas ? (1980)
Život je lep (1985)
Petrijin venac (1980)
Boris Dvornik
Yougoslavie
Meilleurs films :
L'Occupation en 26 images (1978)
L'Homme n'est pas un oiseau (1965)
Most (1969)
Antun Nalis
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Trésor du lac d'argent (1962)
La Révolte des indiens apaches (1963)
Le Trésor des montagnes bleues (1964)
Mirko Boman
Yougoslavie
Meilleurs films :
Le Trésor du lac d'argent (1962)
Le Trésor des montagnes bleues (1964)
Banović Strahinja (1981)
Ivica Vidović
Yougoslavie
Meilleurs films :
Les Indestructibles (2004)
Top je bio vreo (2014)
Družba Isusova (2004)
Fabijan Sovagovic
Yougoslavie
Meilleurs films :
Breza (1967)
Meetings with Remarkable Men (1979)
U gori raste zelen bor (1971)
Zoran Tadić
Yougoslavie