Comic Relief Day (S02E05)

Toute l'équipe du bureau tente de collecter de l'argent. Dawn, qui propose des baisers pour un dollar, rencontre un vif succès. Tim est intéressé, cette initiative lui permettant enfin d'avoir ce qu'il désirait tant. David, de son côté, est incapable de trouver un concept de jeu télévisé concluant et se fait convoquer dans les bureaux de la direction pour se voir signifier son licenciement... (TF1)