Une rencontre imprévue (E77)

Candy est allée passer deux jours, en compagnie d'Archibald, d'Alistair et d'Annie, dans la superbe propriété ancestrale de la famille André. Mais les meilleures choses ont une fin… et elle doit regagner l'hôpital Sainte-Joanna où elle va suivre des cours de perfectionnement. Elle fait la connaissance d'un bel officier, mais la mélodie de Terry résonne toujours dans sa tête. (Antenne-2 (A2))