Le Secret de Terry (E38)

Le souvenir d'Anthony continue de hanter le cœur de Candy. Une nuit, elle croit le revoir lancé au galop sur son cheval blanc. Mais c'était un rêve et à sa place elle découvre Terry. Candy fait alors un faux pas et s'évanouit en tombant. Terry la transporte à l'infirmerie et la veille jusqu'à ce qu'elle reprenne ses esprits... (Antenne-2 (A2))