Résumés(1)
En Amérique du Nord, les populations de grizzlis sont désormais réduites et isolées. Alors dans une petite région clé, sur la frontière entre les États-Unis et le Canada, des hommes et des femmes ont décidé d’ouvrir des voies de connexion entre les grizzlis… Afin de permettre aux ours de se retrouver. (Arte)