Réalisation:
Pavel BlumenfeldPhotographie:
Jaromír HolpuchMusique:
Jiří ŠustActeurs·trices:
Lubomír Lipský st., Blažena Holišová, Ilja Prachař, Věra Ferbasová, Josef Beyvl, Jiří Dohnal, Helga Göring, Karla Runkehl, Kamila Moučková (plus)Résumés(1)
Eduard Lebeda works at the dispatch department of a costume jewellery factory, but first and foremost, he is an enthusiastic member of the voluntary auxiliary police guards. In the evening, as usual, he heads for the streets of the little town to direct the traffic with his police control disk. Before he leaves, he confiscates his small son's matches. The matches have a label with two tigers on it. In front of the self-service store, two men load cases onto a lorry with the German trademark Garant. Lebeda fails to notice their nervousness and helps them with their work. He lends the matches to the driver. The roaring of a departing motorbike diverts his attention and the lorry drives off. The next day a rumour spreads about a robbery in the self-service store and Lebeda realizes that he has been an accomplice. He fears arrest but is instead instructed to search for the lorry, which has also been stolen. Lebeda accidentally discovers the car hidden in bushes. He returns the matches, which he finds on its seat, to his son. The boy's rare label proves a success at the exhibition. Encouraged by praise, Lebeda starts pursuing the thieves on his own initiative, causing more and more problems to the police. He thinks that two West German ladies, tourists who want to buy his son's label, are spies, and almost causes an international scandal. The police track down the perpetrators of the theft among the employees of the Panorama hotel. Lebeda is expelled from the voluntary police guards for his unsolicited activity. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
Ota Motyčka
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Boulanger de l'empereur - L'empereur du boulanger (1951)
Dnes naposled (1958)
Poslední mohykán (1947)
Jaroslav Horan
Meilleurs films :
Srpnová neděle (1960)
Dva tygři (1966)
Věra Kalendová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Kulový blesk (1978)
Hostinec „U kamenného stolu“ (1948)
Četnické humoresky (2001) (série)
Oldřich Velen
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Chronique Morave (1968)
Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974)
Jitka Zelenohorská
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jako kníže Rohan (1983) (téléfilm)
Adèle n'a pas encore dîné (1978)
Alouettes, le fil à la patte (1969)
Karel Pavlík
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Monsieur principe supérieur (1960)
Charleyova teta (1969) (pièce de théâtre filmée)
Světáci (1969)
Jiřina Steimarová
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Brave Soldat Svejk (1956)
Poslušně hlásím (1957)
Poslední muž (1934)
Božena Böhmová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Smuteční slavnost (1969)
Už zase skáču přes kaluže (1970)
Panoptikum Města pražského (1987) (série)
Václav Wasserman
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Le Brave Soldat Svejk (1956)
Ducháček to zařídí (1938)
Le Dirigeable volé (1966)
František Sádek
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Před maturitou (1932)
Anita v ráji (1934)
Dům Na poříčí (1976)
František Čužna
Meilleurs films :
Kalamita (1980)
Kateřina a její děti (1970)
Pavlínka (1974)
Alex Jandouš
Meilleurs films :
Commando à Prague (1964)
Smrt si říká Engelchen (1963)
Vive la république ! (1965)
Aleš Voleman
Meilleurs films :
Dva tygři (1966)
Zuzana Martínková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Qui veut tuer Jessie ? (1966)
Kdyby tisíc klarinetů (1964)
Tajemství velikého vypravěče (1971)
Karel Svoboda
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Poslušně hlásím (1957)
Un cas pour un bourreau débutant (1969)
Čapkovy povídky (1947)
Eliška Konopisková
Meilleurs films :
Klec pro dva (1967)
Maratón (1968)
Znamení Raka (1966)