La Cause (E26)

Clever annonce à Bro et McFlare qu'elle a enfin réuni assez d'indices pour savoir où va avoir lieu la prochaine réunion secrète de La Cause, organisation secrète du Chevalier Maléfique, le criminel le plus recherché de tout le monde des animaux. Les trois détectives s'y rendent sous couverture mais se font démasquer à cause d'une maladresse de McFlare. (France Télévisions Distribution)