Vol 421 en péril (E30)

Par sécurité, Zéro et Zanzibar ont déposé les trois boucliers à la banque. Mais ils ratent l'avion des Studios Vertigo qui devait les conduire à Papeete pour le tournage de leur prochain film. Zazy part donc seule avec les stars et les techniciens. Or, l'appareil est pris dans une violente tourmente. Voyant la panique des passagers, Zazy court dans la cabine de pilotage et reprend les commandes, abandonnées par les deux pilotes, évanouis. Zéro et Zanzibar, à terre, décident de partir sauver leur amie. Mais, à bord d'un avion volé, les Ratapok-Lenfer font subir à l'avion des studios toutes sortes de manipulations diaboliques, grâce à un système de double télécommande... (Ma Planète)