Toutou fugueur (E19)

Le jeune Mac veut aller au parc tout seul et Sam est mort d'inquiétude. La Coop Troop convainc Sam de le laisser faire, ils garderont un œil sur lui. Mais lorsque chaque membre de la Coop Troop révèle sa couverture, Mac s'enfuit et les entraîne dans une course-poursuite effrénée. (France Télévisions Distribution)