Réalisation:
Félix MáriássyPhotographie:
Barnabás HegyiMusique:
Imre VinczeActeurs·trices:
Margit Bara, Gábor Agárdi, László Bánhidi, Gyula Bodrogi, Dezső Garas, Béla Barsi, Zoltán Gera, István Egri, Bertalan Solti, László Kozák (plus)Résumés(1)
In the thirties, the poor living by the Romanian-Hungarian border, were forced to smuggling if they wanted to survive. Mihály, the Hungarian peasant, kills a border guard while fleeing. He is fed up with smuggling and wants to put an end to it, yet he needs money to get a job so he embarks on another turn. Anyica, the Romanian widow, is in a similar situation. They meet on their way back. A storm is about to break out. A farmer offers them lodging for the night, believing them to be married. At the farmer's house in the whirl of the namesday party, they both relax, and for a few hours they do not think of their squalor. In the morning, they set off again. At the border, they run into a guard. They escape into the reeds with the gendarmes in their heels. They withdraw into a little hut. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
Margit Bara
Roumanie
Meilleurs films :
Polnočná omša (1962)
Jakob le menteur (1974)
Jours glaces (1966)
Gábor Agárdi
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Lúdas Matyi (1977)
Egy magyar nábob (1966)
Les Sans-espoir (1966)
László Bánhidi
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Jelbeszéd (1974)
Indul a bakterház (1980) (téléfilm)
A tizedes meg a többiek (1965)
Gyula Bodrogi
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Vuk (1981)
Üvegtigris 2. (2006)
Cantate (1963)
Dezső Garas
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Narcisse et Psyché (1980)
Perlasca, un eroe italiano (2002) (téléfilm)
Két félidő a pokolban (1961)
Béla Barsi
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Két félidő a pokolban (1961)
Un petit carrousel de fête (1956)
Zoltán Gera
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Narcisse et Psyché (1980)
Két félidő a pokolban (1961)
Így jöttem (1965)
István Egri
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Két félidő a pokolban (1961)
Dáždnik svätého Petra (1958)
Bertalan Solti
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Két félidő a pokolban (1961)
Így jöttem (1965)
Egri csillagok I (1968)
László Kozák
Meilleurs films :
Les Garçons de la rue Paul (1969)
Csárdáskirálynő (1971)
Un petit carrousel de fête (1956)
Teri Horváth
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Jours glaces (1966)
Indul a bakterház (1980) (téléfilm)
Egri csillagok I (1968)
Béla Károlyi
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Alfréd Deésy
Autriche-Hongrie
Antal Farkas
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Lúdas Matyi (1977)
Egy magyar nábob (1966)
Két félidő a pokolban (1961)
József Fonyó
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Egy magyar nábob (1966)
Sunshine (1999)
Jelbeszéd (1974)
Zsigmond Fülöp
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Les Sans-espoir (1966)
A tizedes meg a többiek (1965)
Édes Anna (1958)
Gyula Szabó id.
Autriche-Hongrie
Meilleurs films :
Un petit carrousel de fête (1956)
József Kautzky
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
Les Sans-espoir (1966)
A tizedes meg a többiek (1965)
Macskafogó (1986)
Éva Kelemen
Royaume de Hongrie
Meilleurs films :
A tizedes meg a többiek (1965)